道客优

　　新浪数码 瑞豪

　　“录音”从早前的录音带、录音机到现在移动终端里的“录音功能”，尽管形态在不断的改变，但用户对录音的需求始终没变。尤其是对于文职工作的用户来说，录音功能又是非常的重要，随时录下Boss话，或者把领导的演讲即使翻译成文稿，这都是他们每天必经的工作。

　　以我来说，录音功能更是重要。把现场专访对象的话录下来，即时翻译出稿。而手机上单一的录音功能并不能满足我的需求，想要更快的出内容就需要较为专业的录音设备。这就要看转向互联网思维的“录音笔”了。搜狗C1 Pro录音笔就是其中之一。

　　外观小巧，便于携带

　　搜狗在录音设备方面已经是“老手”了，去年初对智能录音笔C1有了比较完善的介绍，而这次的则是它的升级款C1 Pro。

搜狗C1 Pro录音笔

　　搜狗C1 Pro录音笔外观上依然是延续了小巧的路线。和上代iPod nano风格相比，这代的Pro做了更多往简化更像是个时尚品。整机有黑、白、蓝三种颜色可选。新浪数码拿到的是“蓝色”版本，颜色不能算是正蓝色，倒是有种高级灰的感觉。

　　正面C1 Pro的布局和上代基本没有变化，但风格更夸张。正面麦克风孔尺寸变大了，麦克风指示灯“隐藏”到麦克风下方，不注意不太容易被发现。这个麦克风除了录音指示外，当声音距离麦克风太近时红灯提示以保持距离。

　　两个麦克风采用搜狗PureVoice AI算法，官方介绍这款录音笔可针对不同录音场景进行精准降噪，有效提升录音转写的准确率。这部分内容我们留到后面说。

C1 Pro背夹改成线条型

　　背面的背夹也改成了简约的线条设计。进一步减轻C1 Pro的重量。

　　官方称C1 Pro的重量仅有18克。我没实际测量过具体重量，但拿在手里基本上感觉不到它的存在。轻重量的录音笔还有个好处，就是夹在绸缎或者轻薄衬衫上没有累赘感。C1 Pro把按键全部藏到了机身的侧面，包括开关机、WiFi/蓝牙的模式切换。

C1 Pro底部的USB-C接口好评

　　C1 Pro的充电接口让我比较意外。很多类似这种的数码类产品通常不在乎用户的充电习惯，万年Micro USB依然加身，导致着急时找不到充电线。而C1 Pro采用USB-C，和现在的安卓手机相同，也是符合当下的发展趋势。

　　声音更清晰，中英混杂是难题

　　作为一个有互联网属性的录音笔，C1 Pro在使用时自然要和其他终端配合使用。目前C1 Pro支持PC电脑、Web网页版、iOS客户端和安卓客户端，很可惜Mac端至今仍不支持。所以，对于苹果生态的盆友们，还是暂且先用网页版吧。

C1 Pro支持与iOS、安卓和PC连接

　　我使用的是iPhone 11与其配对。虽然是蓝牙的配对模式，但配对起来很方面。App会自动搜索C1 Pro并进行配对。WiFi模式是进行传输时使用，配对后不能进行录音。所以，当有很长时间的录音文件时，使用WiFi连接传输速度比蓝牙更快。

　　在App界面中，点击“+”号可以看到多种录音模式，包括演讲速记、采访速记、普通录音、导入音频、同声传译、对话翻译的功能。尤其是在上述三个录音选项中，图标的“近、中、远”已经给你指示，根据自己的需求来选择录音方式。

　　在这里我选择的是默认的方式，不连接iOS App，单纯的使用C1 Pro进行录音，最后再导入到App中进行转换。

　　在户外环境下，车和人都不算多，环境不算是嘈杂的情况下，C1 Pro距声音有大约半米的距离，声音表现很清晰，可以明显听到麦克风降噪的效果。

　　通过App进行转译，除了一些标点符号有些问题之外，文字识别几乎没有问题。

　　同样是户外的环境下，声音变得噪杂起来，人声+汽车的鸣笛声对于录音笔来说都是挑战。C1 Pro录制的声音基本和上面的声音没有区别。但是App翻译上，对中英混在句子稍显乏力。一些词语翻译不出来。

　　当然这也是行业内存在的通病。

　　进入地铁站内，不仅有人声同时还有报站的提示音，这让录音环境变得更具极端。C1 Pro距离声音大约半米时，声音还是很清晰的，不过翻译的准确率稍有下降，当声音距录音笔不足半米时，翻译的准确率明显好很多。

　　除中文普通话之外，还支持日语、韩语、英语三种语言。

　　转写服务在购买C1 Pro时可享受365天云存储100小时、免费转写、免费对话翻译、免费同声传译。到期之后可选购198元、268元的会员服务。

　　C1 Pro不光能转写，同时它还是个翻译器。支持同声传译和对话翻译。整体的识别率都还尚可，这样出去旅游带上录音笔也可以随时随地和当地人交流。

　　最后我们来说说续航。C1 Pro虽然重量只有18克，但是官方称充满电可以待机超过40天，连续使用超过10个小时。

　　我在实际使用时待机并没有到40天，不过“撑”了将近20天，也是完全没有问题的。录音时间，由于我的工作几乎没有超过连续10小时使用的场景，所以很难下定论。C1 Pro基本上可以晚上我的每一分录音，并且待机还能超过20天。

　　总结：

　　在使用C1 Pro之前，我只接触过录音笔和翻译器，像C1 Pro把两者结合在一起的产品也不算多见。

　　整体体验下来，也有一些小建议。比如在支持的客户端中加入Mac端。同步后的录音文件可以直接存到手机上。